RSSをサイドに表示できるプラグインはないもんかと思ってたら、GetXMLってのを見つけた。RSSに限らずXMLを表示できるってので早速導入。Last.fmのXMLを表示するようにテンプレートを書いてrebuildすると、どういうわけだかGetXMLプラグインが表示する部分は日本語が出てるのに、他の部分（本文など）の日本語は全部文字化けした。何じゃこりゃ？
と、化けた文字を見てるうちに思い出したのがAWSで文字化けしたこのときの記憶。これですよたぶんそうですよ。で、「Perl の Unicode フラグ」って何さってググったらずばり「Perl 5.8.x Unicode関連」ってページ発見。ふむふむ。
1.今までUTF-8の日本語が問題なく表示されていた。
2.GetXMLで何かが悪いに違いない。
3.GetXMLは特に文字をいじってないからXML::Simpleが悪いに違いない。
4.UTF-8フラグってやつは悪いヤツらしい。
5.XML::Simpleを通ると、文字列にフラグが付いてしまうのかもね。
5.じゃあ返された文字列のフラグを外してしまえばいいのでは。
6.外すには『utf8::encode($alpha); # UTF8フラグを落す(Encode::encode_utf8 と同じだが、引数を変化させる)』って書いてあるぞ。
7.GetXMLのget_valueにパッチ当てちゃえ。
203a204
> utf8::encode($text);
8.Save and Rebuild。
9.おー日本語出た。
勘でも何とかなるもんですね。＜オチなしｗ
[this is good]ありがとうございました。助かりました。